Niinpä, reissu lähenee loppuaan ja samoin tämänkertainen turisti-päiväkirja. KIITOS kaikille, jotka olette seuranneet, yhtenä päivän kävijöitä taisi olla peräti 91, mikä kyllä yllätti!
… grydde precis lika dimmig som de senaste dagarna överlag. Har inte varit någon solsemester det här, men det var ju inte meningen heller. Dömde igår matchen Beijing – Tijuan, en [...]
Huomenta! Ennen eilistä välipäivää pelattiin torstai-iltana viimeset alkulohkojen ottelut. SCHÖÖN, päästään kohta kamppaileman sijotusotteluihin. Meillä oli tuomittavana armeijan joukkueen PLA ja [...]
…trodde vi det skulle bli idag, då vi kl8 steg in i minibussen och skulle iväg på en heldags-excursion till ”berömda turistmål” i ”närheten”. Jepjep, det visade sig [...]
Huomenta taas! Eilen oli meidän osalta välipäivä ja niinpä otteluista ei ole kovinkaan paljoa kerrottavaa. Kaikki päättyivät hyvinkin suurin eroin, jopa ottelu jossa ratkaistiin A-lohkon voitto [...]
1) Disciplin: Kan man väl lugnt tala om då man tänker på försvarsarbetet i matchen PLA – Shangahai igår.: Slutresultat efter 60min 14-14! Ändå var försvarsarbetet totalt olika, PLA med en [...]
Huomenta (kello lienee n 0500 siellä kotona)! Hellekeli onkin sitten eilisestä lähtien vaihtunut n 10-15 asteen ja varsin kosteankylmään suomalaiseen kevääseen. Kreikkalaiset nimittävät tätä [...]
…åtminstone inte igår då Beijings lag mötte Shandong. På förhand en riktigt tight match i grupp A, båda hade ju övertygat i sina första matcher. Och så blir resultatet 34-14 (14-4)! En så [...]
Silloin alkaa lohko B:n pelit ja meillä tuomittavana ensimmäinen peli Guangdon – Tianjin, kuulemma ovat molemmat noin sijoilla 3-5 Kiinan rankingissa, eli tasaista vääntöä odottavat ainakin [...]
… det är Liuzhou i ett nötskal. Att kalla den för liten är alltså lite speciellt men i kinesiska mått så stämmer det. En riktigt trevlig stad, åtminstone till den del vi hunnit se på den. [...]